furrbear: (Default)
[personal profile] furrbear

Date: 2009-10-09 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] texaspenguin.livejournal.com
Sadly, I read this in Vietnamese and not finding anything wrong with it until I Americanized the words.

The "phật" means Buddha, or rather, describes the Buddhist religion.
"phúc" is either a man's name or can also mean happiness.

I guess if I was fucking a fatty, I'd be pretty happy too.

Date: 2009-10-09 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] furrbear.livejournal.com
"Happy Buddha" describes quite a few bears I know.

Thanks for translating, Peter.

Date: 2009-10-09 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] robearal.livejournal.com
Well, that explains the picture of the happy Buddha. At least they tried for some legitimacy.

Profile

furrbear: (Default)
furrbear

May 2013

S M T W T F S
   12 34
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 04:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios